电动汽车推动焊接和清洁应用持续增长
工业市场需求疲软影响销售额和前景
马萨诸塞州马尔堡2023年8月1日(GLOBE NEWSWIRE)--IPG Photonics公司（纳斯达克股票代码：IPGP）今天公布了2012财年第二季度财务报告。
美国马萨诸塞州马尔堡2023年9月11日（环球新闻电讯）--全球光纤激光技术的领导者IPG Photonics公司（纳斯达克股票代码：IPGP）将于2023年9月12日至14日在美国密歇根州诺维市举办的电池展上重点展示全新的创新激光解决方案。IPG展台将展出业界领先的光纤激光器和用于电动汽车电池焊接应用的自动化激光系统。
新型激光技术提升了电池焊接速度的极限
IPG 将继续扩大业界更广泛的双光束光纤激光器的范围，推出新型可调模式光束 (AMB) 激光器，能够在纤芯中实现 3 kW 的单模激光束。作为业界首创，这种单模功率的增加为电池焊接带来了较高的的速度和生产率的提高，无飞溅焊接速度比低纤芯功率的焊接速度快 2 倍。
AMB 双光束激光器利用辅助环形光束与单模核心协同工作来稳定焊接熔池，从根本上处理飞溅、裂纹和气孔等焊接缺陷。IPG AMB 激光器可配置多种光束参数，为各种焊接应用提供更佳性能。
电池制造商通常喜欢使用单模光纤激光器进行精密焊接，因为这种激光器能够将功率集中到零件上较小的光斑上。由此产生的高能量密度可以轻松克服铜和铝等金属的高反射率，同时以较小的热影响区（HAZ）快速达到所需的焊接深度。
"IPG 不仅仅是一家激光公司，"全球销售与战略业务发展高级副总裁 Trevor Ness 说。"IPG的激光器和激光系统首先是为了提供直接满足电池焊接等实际需求的解决方案，并集成了实时激光焊接测量等专利技术，以提供完整的焊接质量保证。
专为大批量电池生产设计的自动化激光系统
IPG 将现场演示两套专为电池焊接应用而设计的自动化交钥匙激光焊接系统。
- EV-Cube™ 自动电池激光焊接系统：龙门式激光系统，专为满足电池模块焊接对速度和精度的苛刻要求而设计。使用专有的激光焊接编程，EV-Cube 可在保持 25 微米精度的同时，以每秒 10 多个圆柱形电池的焊接速度进行配置。
- LaserCell™ 电池焊接系统：机器人激光系统，具有大型或复杂电池模块所需的灵活性和触及范围。该系统配备一个 6 轴机器人，可配置用于焊接棱柱形、圆柱形和袋装模块，同时保持高产量和较短的循环时间。
这些系统可选择 IPG 激光器、加工头、机器人和工具配置、工件处理和装载、集成软件以及 IPG 编程和工艺开发。这些系统可配备实时激光焊缝测量功能，利用 IPG 专利技术在焊接过程中直接测量每个焊缝，确保只有焊缝符合要求规格的零件才能称为终端产品。
关于 IPG 光子公司
IPG Photonics Corporation 是高功率光纤激光器和放大器领域的领先企业，产品主要用于材料加工和其他各种应用。公司的使命是开发创新的激光解决方案，让世界变得更美好。与其他类型的激光器和非激光工具相比，IPG 以较低的总拥有成本提供卓越的性能、可靠性和可用性，使终端用户能够提高生产率并降低成本，从而完成这一使命。IPG 总部位于马萨诸塞州马尔伯勒，在全球拥有 30 多家工厂。欲了解更多信息，请访问 www.ipgphotonics.com 。
IPG 将在电池展 1917 号展位展出激光器和激光系统。
欲了解更多信息，请访问： www.ipgphotonics.com
联系方式 尤金-费多托夫 投资者关系高级总监 IPG 光子公司 508-597-4713 efedotoff@ipgphotonics.com
截至 2023 年 6 月 30 日的第二季度。
| 截至 6 月 30 日的三个月 | 截至 6 月 30 日的六个月 | |||||||||||||||||||||||
| (单位：百万，每股数据和百分比除外） | 2023 | 2022 | 改变 | 2023 | 2022 | 改变 | ||||||||||||||||||
| 收入 | $ | 340.0 | $ | 377.0 | (10 | ) | % | $ | 687.1 | $ | 747.0 | (8 | ) | % | ||||||||||
| 毛利率 | 43.4 | % | 45.7 | % | 42.9 | % | 46.1 | % | ||||||||||||||||
| 营业收入 | $ | 72.1 | $ | 71.7 | 1 | % | $ | 147.5 | $ | 164.8 | (10 | ) | % | |||||||||||
| 营业利润率 | 21.2 | % | 19.0 | % | 21.5 | % | 22.1 | % | ||||||||||||||||
| 归属于 IPG 光子公司的净收入 | $ | 62.3 | $ | 57.0 | 9 | % | $ | 122.5 | $ | 126.5 | (3 | ) | % | |||||||||||
| 稀释后每股收益 | $ | 1.31 | $ | 1.10 | 19 | % | $ | 2.57 | $ | 2.41 | 7 | % | ||||||||||||
管理层评论
"我们的材料加工业务（不包括中国）在第二季度表现良好，在电动汽车的推动下，焊接和清洁应用领域的需求持续强劲。尽管宏观经济存在不确定性，而且中国市场竞争激烈，但我们在许多地区的平板切割销售额仍取得了连续增长，"IPG Photonics 首席执行官 Eugene Scherbakov 博士说。"光纤激光技术的应用仍在继续，我们的解决方案已成为许多工业应用领域的行业标准，对此我们深感自豪。我们正在探索更多的机会，在许多新的和现有的市场和应用中，用 IPG 光纤激光器解决方案取代激光和非激光技术。
财务要点
第二季度收入为 3.4 亿美元，同比下降 10%。与去年同期相比，汇率变动使收入减少了约 900 万美元或 2%，资产剥离使收入减少了约 1%。材料加工销售额占总收入的 92%，同比下降 8%，其中焊接、清洗、3D 打印和太阳能电池制造应用领域的增长被切割和打标应用领域的收入下降所抵消。其他应用领域的销售额同比下降了 23%，原因是医疗和先进应用领域的收入减少，以及电信业务的剥离。新兴增长产品的销售额占总收入的 41%。
由于平板切割应用需求下降，高功率连续波（CW）激光器的收入同比下降了 10%。脉冲激光器的销售额与上一年相比下降了 24%，原因是箔片切割和打标应用需求的下降抵消了清洁和太阳能电池制造应用的增长。按地区划分，中国和北美的销售额分别下降了 28% 和 11%，但欧洲和日本的销售额分别同比增长了 4% 和 14%。
稀释后每股收益（EPS）为 1.31 美元，同比增长 19%。外汇交易损失使营业收入减少了 100 万美元，但由于税收优惠，对净收入和每股收益没有产生重大影响。本季度实际税率为 24%。第二季度，IPG 从运营中获得了 6700 万美元的现金，资本支出为 2600 万美元。
业务展望与财务指导
"由于经济不确定性的增加对我们主要地区的客户订单产生了负面影响，第二季度的账面价值低于 1。特别是，欧洲和北美的总体工业需求减弱，而中国的工业需求和电动汽车投资仍然疲软。不过，我们很高兴地看到，在欧洲、北美、韩国和日本电动汽车电池产能投资增加的推动下，电动汽车应用领域的订单持续强劲，这将推动我们的焊接、箔切割和清洁解决方案的销售。此外，3D 打印应用以及激光二极管加热和干燥解决方案的订单也在不断增加，我们很高兴看到这些应用在 2023 年下半年会有更多机会。中国的电动汽车投资周期预计将在 2024 年反弹，"Scherbakov 博士总结道。
对于 2023 年第三季度，IPG 预计收入为 3 亿至 3.3 亿美元。公司预计第三季度税率约为 25%。IPG 预计摊薄后每股收益介于 0.85 美元至 1.15 美元之间。
正如本新闻稿 "安全港 "部分所详细讨论的，实际结果可能会因各种因素而与本指导意见不同，这些因素包括但不限于贸易政策变化和贸易限制、COVID-19 大流行、产品需求、订单取消和延迟、竞争、关税、货币波动和总体经济状况。该指导基于当前的市场条件和预期，并受公司向美国证券交易委员会提交的报告中所列风险的影响，同时假设相对于美元的汇率分别为 0.92 欧元、87 俄罗斯卢布、145 日元和 7.23 人民币。
补充财务信息
其他补充财务信息见公司网站investor.ipgphotonics.com 的投资者关系部分提供的未经审计的财务数据工作手册和 2023 年第二季度盈利电话演示文稿。
电话会议提醒
公司将于美国东部时间今天（2023 年 8 月 1 日）上午 10:00 召开电话会议。拨打美国电话 877-407-6184 或国际长途电话 201-389-0877，即可接通电话会议。公司网站investor.ipgphotonics.com 的投资者关系部分也将提供电话会议的网络直播和存档。
联系方式
尤金-费多托夫
投资者关系高级总监
IPG 光子公司
508-597-4713
efedotoff@ipgphotonics.com
关于 IPG 光子公司
IPG Photonics Corporation 是高功率光纤激光器和放大器领域的领先企业，产品主要用于材料加工和其他各种应用。公司的使命是开发创新的激光解决方案，让世界变得更美好。与其他类型的激光器和非激光工具相比，IPG 以较低的总拥有成本提供卓越的性能、可靠性和可用性，使终端用户能够提高生产率并降低成本，从而完成这一使命。IPG 总部位于马萨诸塞州马尔伯勒，在全球拥有 30 多家工厂。欲了解更多信息，请访问 www.ipgphotonics.com 。
安全港声明
IPG 及其员工提供的与未来计划、事件或业绩相关的信息和声明，包括本新闻稿中的声明，均为前瞻性声明。这些陈述涉及风险和不确定性。本新闻稿中任何不属于历史事实的表述均为前瞻性表述，包括但不限于电动汽车应用领域的强劲订单，这将推动我们的焊接、箔切割和清洁解决方案的销售；3D打印应用和激光二极管加热和干燥解决方案的更多机会；2024年中国电动汽车投资周期的预期反弹；收入、税率和盈利指导；以及美元对我们2023年第三季度指导的影响。可能导致实际结果出现重大差异的因素包括风险和不确定性，其中包括与 IPG 所服务的行业和地区市场的经营状况强弱相关的风险，特别是 IPG 所服务的市场出现衰退的影响；市场总体经济状况的不确定性和不利变化；无法管理与国际客户和业务相关的风险；贸易管制和贸易政策的变化；IPG 在光纤激光器新应用领域的渗透能力和扩大市场份额的能力；IPG产品的接受率和渗透率；外币波动；IPG纵向一体化带来的高额固定成本；IPG的制造能力是否适合需求水平；竞争因素，包括平均销售价格下降；收购和投资的影响；存货减记；资产减值费用；知识产权侵权索赔和诉讼；关键部件供应中断；制造风险；政府法规和贸易制裁；以及IPG向美国证券交易委员会提交的文件中指出的其他风险。读者请参阅 IPG 10-K 表年报（2023 年 2 月 27 日提交给美国证券交易委员会）和 IPG 提交给美国证券交易委员会的报告（如适用）中所述的风险因素。实际结果、事件和绩效可能存在实质性差异。读者切勿依赖前瞻性声明，因为这些声明仅针对截至本报告发布之日的情况。IPG没有义务更新前瞻性表述，以反映本报告发布之日后发生的事件或情况，或反映意外事件的发生。
| IPG 光子公司 | |||||||||||||
| 简明合并损益表（未经审计） | |||||||||||||
| 截至 6 月 30 日的三个月 | 截至 6 月 30 日的六个月 | ||||||||||||
| 2023 | 2022 | 2023 | 2022 | ||||||||||
| (单位：千，每股数据除外） | |||||||||||||
| 净销售额 | $ | 339,971 | $ | 377,023 | $ | 687,145 | $ | 747,002 | |||||
| 销售成本 | 192,280 | 204,679 | 392,516 | 402,837 | |||||||||
| 毛利润 | 147,691 | 172,344 | 294,629 | 344,165 | |||||||||
| 运营开支 | |||||||||||||
| 销售和营销 | 20,187 | 19,010 | 41,275 | 39,384 | |||||||||
| 研发 | 23,512 | 30,608 | 46,282 | 64,058 | |||||||||
| 一般事务和行政 | 29,660 | 33,411 | 59,788 | 64,075 | |||||||||
| 其他重组费用 | 963 | - | 1,144 | - | |||||||||
| 外汇损失（收益 | 1,306 | 17,640 | (1,349 | ) | 11,830 | ||||||||
| 运营支出总额 | 75,628 | 100,669 | 147,140 | 179,347 | |||||||||
| 营业收入 | 72,063 | 71,675 | 147,489 | 164,818 | |||||||||
| 其他收入，净额 | |||||||||||||
| 利息收入净额 | 9,264 | 1,177 | 16,797 | 1,107 | |||||||||
| 其他收入，净额 | 285 | 618 | 616 | 382 | |||||||||
| 其他收入共计 | 9,549 | 1,795 | 17,413 | 1,489 | |||||||||
| 所得税拨备前收入 | 81,612 | 73,470 | 164,902 | 166,307 | |||||||||
| 所得税准备金 | 19,291 | 16,139 | 42,446 | 39,348 | |||||||||
| 净收入 | 62,321 | 57,331 | 122,456 | 126,959 | |||||||||
| 减：归属于非控股权益的净收入 | - | 363 | - | 419 | |||||||||
| 归属于 IPG 光子公司的净收入 | $ | 62,321 | $ | 56,968 | $ | 122,456 | $ | 126,540 | |||||
| 归属于 IPG Photonics Corporation 的每股净收益： | |||||||||||||
| 基本 | $ | 1.32 | $ | 1.10 | $ | 2.58 | $ | 2.42 | |||||
| 稀释 | $ | 1.31 | $ | 1.10 | $ | 2.57 | $ | 2.41 | |||||
| 加权平均流通股： | |||||||||||||
| 基本 | 47,316 | 51,687 | 47,429 | 52,111 | |||||||||
| 稀释 | 47,453 | 51,795 | 47,618 | 52,311 | |||||||||
| IPG 光子公司 | ||||||||
| 简明合并资产负债表（未经审计） | ||||||||
| 6月30日 | 12 月 31 日 | |||||||
| 2023 | 2022 | |||||||
| (单位：千美元，不包括份额和 每股数据） |
||||||||
| 资产 | ||||||||
| 流动资产 | ||||||||
| 现金及现金等价物 | $ | 573,071 | $ | 698,209 | ||||
| 短期投资 | 523,341 | 479,374 | ||||||
| 应收账款，净额 | 231,125 | 211,347 | ||||||
| 库存 | 491,301 | 509,363 | ||||||
| 预付所得税 | 50,748 | 40,934 | ||||||
| 预付费用和其他流动资产 | 54,482 | 47,047 | ||||||
| 流动资产共计 | 1,924,068 | 1,986,274 | ||||||
| 递延所得税净额 | 69,644 | 75,152 | ||||||
| 商誉 | 38,494 | 38,325 | ||||||
| 无形资产，净额 | 30,086 | 34,120 | ||||||
| 财产、厂房和设备，净额 | 609,344 | 580,561 | ||||||
| 其他资产 | 24,781 | 28,848 | ||||||
| 总资产 | $ | 2,696,417 | $ | 2,743,280 | ||||
| 负债和权益 | ||||||||
| 流动负债 | ||||||||
| 长期债务的当期部分 | $ | - | $ | 16,031 | ||||
| 应付账款 | 37,418 | 46,233 | ||||||
| 应计费用和其他流动负债 | 184,156 | 202,764 | ||||||
| 应付所得税 | 6,613 | 9,618 | ||||||
| 流动负债共计 | 228,187 | 274,646 | ||||||
| 其他长期负债和递延所得税 | 69,680 | 83,274 | ||||||
| 负债总额 | 297,867 | 357,920 | ||||||
| 承付款和或有事项 | ||||||||
| IPG Photonics 公司股权： | ||||||||
| 普通股，面值 0.0001 美元，法定股数 175,000,000 股；截至 2023 年 6 月 30 日，已发行股票分别为 56,242,504 股和 47,364,320 股；截至 2022 年 12 月 31 日，已发行股票分别为 56,017,672 股和 48,138,257 股。 | 6 | 6 | ||||||
| 截至 2023 年 6 月 30 日和 2022 年 12 月 31 日，分别持有 8,878,184 股和 7,879,415 股库存股，按成本计算。 | (1,051,040 | ) | (938,009 | ) | ||||
| 额外实收资本 | 969,889 | 951,371 | ||||||
| 留存收益 | 2,698,972 | 2,576,516 | ||||||
| 累计其他综合损失 | (219,277 | ) | (204,524 | ) | ||||
| IPG 光子公司股权合计 | 2,398,550 | 2,385,360 | ||||||
| 负债和权益合计 | $ | 2,696,417 | $ | 2,743,280 | ||||
| IPG 光子公司 | ||||||||
| 简明合并现金流量表（未经审计） | ||||||||
| 截至 6 月 30 日的六个月 | ||||||||
| 2023 | 2022 | |||||||
| （单位：千） | ||||||||
| 经营活动产生的现金流量 | ||||||||
| 净收入 | $ | 122,456 | $ | 126,959 | ||||
| 将净收入与运营活动提供的净现金进行调节： | ||||||||
| 折旧和摊销 | 35,343 | 47,104 | ||||||
| 库存、保修和坏账准备金 | 31,846 | 38,644 | ||||||
| 其他 | 13,615 | 25,579 | ||||||
| 使用现金的资产和负债的变化，扣除并购： | ||||||||
| 应收账款和应付账款 | (31,348 | ) | 4,691 | |||||
| 库存 | (12,103 | ) | (99,233 | ) | ||||
| 其他 | (55,863 | ) | (48,583 | ) | ||||
| 业务活动提供的现金净额 | 103,946 | 95,161 | ||||||
| 投资活动产生的现金流量 | ||||||||
| 不动产、厂房和设备购置及押金 | (59,139 | ) | (59,903 | ) | ||||
| 出售不动产、厂房和设备的收益 | 1,740 | 645 | ||||||
| 购买短期投资 | (583,347 | ) | (583,828 | ) | ||||
| 短期投资收益 | 549,879 | 925,657 | ||||||
| 企业收购，扣除收购现金 | - | (2,000 | ) | |||||
| 其他 | 326 | (350 | ) | |||||
| 投资活动（所用）现金净额 | (90,541 | ) | 280,221 | |||||
| 筹资活动产生的现金流量 | ||||||||
| 长期借款的本金支付 | (16,031 | ) | (1,932 | ) | ||||
| 根据员工股票期权和购买计划发行普通股的收益，减去与股权奖励净股份结算相关的税款付款 | (731 | ) | 2,088 | |||||
| 购买库存股，按成本计算 | (113,031 | ) | (311,606 | ) | ||||
| 融资活动所用现金净额 | (129,793 | ) | (311,450 | ) | ||||
| 汇率变动对现金及现金等价物的影响 | (8,750 | ) | (1,249 | ) | ||||
| 现金及现金等价物净（减少）增加额 | (125,138 | ) | 62,683 | |||||
| 现金及现金等价物 - 期初 | 698,209 | 709,105 | ||||||
| 现金及现金等价物 - 期末 | 573,071 | 771,788 | ||||||
| 现金流信息的补充披露： | ||||||||
| 支付利息的现金 | $ | 947 | $ | 1,600 | ||||
| 所得税支付的现金 | $ | 58,178 | $ | 61,715 | ||||
| IPG 光子公司 | ||||||||||||
| 无形资产摊销补充明细表（未经审计） | ||||||||||||
| 截至 6 月 30 日的三个月 | 截至 6 月 30 日的六个月 | |||||||||||
| 2023 | 2022 | 2023 | 2022 | |||||||||
| （单位：千） | ||||||||||||
| 无形资产摊销： | ||||||||||||
| 销售成本 | $ | 564 | $ | 1,055 | $ | 1,128 | $ | 2,228 | ||||
| 销售和营销 | 1,457 | 1,854 | 2,914 | 3,702 | ||||||||
| 无形资产摊销总额 | $ | 2,021 | $ | 2,909 | $ | 4,042 | $ | 5,930 | ||||
| IPG 光子公司 | ||||||||||||||||
| 股票薪酬补充明细表（未经审计） | ||||||||||||||||
| 截至 6 月 30 日的三个月 | 截至 6 月 30 日的六个月 | |||||||||||||||
| 2023 | 2022 | 2023 | 2022 | |||||||||||||
| （单位：千） | ||||||||||||||||
| 销售成本 | $ | 2,515 | $ | 3,215 | $ | 5,161 | $ | 6,273 | ||||||||
| 销售和营销 | 1,390 | 1,309 | 2,683 | 2,518 | ||||||||||||
| 研发 | 2,045 | 2,374 | 3,841 | 4,903 | ||||||||||||
| 一般事务和行政 | 3,757 | 3,568 | 7,633 | 6,730 | ||||||||||||
| 股票补偿总额 | 9,707 | 10,466 | 19,318 | 20,424 | ||||||||||||
| 股票薪酬的税收影响 | (2,148 | ) | (2,251 | ) | (4,244 | ) | (4,385 | ) | ||||||||
| 股票补偿净额 | $ | 7,559 | $ | 8,215 | $ | 15,074 | $ | 16,039 | ||||||||
| 截至 6 月 30 日的三个月 | 截至 6 月 30 日的六个月 | ||||||||||||||
| 2023 | 2022 | 2023 | 2022 | ||||||||||||
| （单位：千） | |||||||||||||||
| 股票薪酬的超额税收优惠（损失 | $ | 22 | $ | (427 | ) | $ | (1,686 | ) | $ | (2,140 | ) | ||||