马萨诸塞州马尔堡2024 年 2 月 13 日（环球新闻电讯）- IPG Photonics 公司（纳斯达克股票代码：IPGP）今天公布了截至 2023 年 12 月 31 日的第四季度财务报告。

	截至 12 月 31 日的三个月 12 月 31 日												截至 12 月 31 日的 12 个月 12 月 31 日
(单位：百万，每股数据和百分比除外）		2023				2022				改变				2023				2022			改变
收入	$	298.9			$	333.5				(10	)%		$	1,287.4			$	1,429.5				(10	)%
毛利率		38.2	%			18.2	%							42.1	%			38.9	%
营业收入（亏损）	$	28.8			$	(88.5	)			NM			$	232.0			$	169.5				37	%
营业利润率		9.6	%			(26.5	)%			NM				18.0	%			11.9	%
归属于 IPG 光子公司的净收入（亏损	$	41.4			$	(92.9	)						$	218.9			$	109.9				99	%
稀释后每股收益（亏损	$	0.89			$	(1.91	)			NM			$	4.63			$	2.16				114	%

NM - 没有意义。

管理层评论

"第四季度的收入超出了我们的预期，焊接、清洁、3D 打印和医疗应用领域的销售额均有所增长。此外，中国以外地区的电动交通应用需求也有所增加。IPG Photonics 首席执行官 Eugene Scherbakov 博士说："许多主要地区持续疲软的工业需求和中国电动交通应用领域较低的销售额抵消了这一增长。"2023年，我们的重点是在平板切割和中国以外地区实现收入的多样化和增长。许多新兴增长产品都取得了强劲的业绩，并取代了其他激光和非激光技术。IPG 继续从运营中产生强劲的现金流，并向股东返还资本。

财务要点

第四季度收入为 2.99 亿美元，同比下降 10%。外币折算的变化使收入增长减少了约 500 万美元或 2%。材料加工销售额占总销售额的 87%，同比下降 12%，其中焊接、清洗和 3D 打印销售额的增长被切割销售额的下降所抵消。其他应用领域的销售额同比增长 4%。新兴增长产品的销售额占总销售额的 46%，得益于手持焊机、医疗和更高的光束传输收入的增长。

由于需求下降、客户库存高企以及中国切割应用领域的竞争加剧，高功率连续波（CW）激光器的收入同比下降了 19%。由于太阳能电池制造和箔片切割应用的需求下降，脉冲激光器的销售额同比下降了 40%。按地区划分，北美的销售额下降了 3%，中国下降了 25%，日本下降了 5%。欧洲的销售额增长了 1%。

毛利率为 38.2%，同比有所增长，原因是存货备抵大幅降低，但由于打算减少存货而减少了对制造费用的吸收，这对毛利率产生了负面影响。稀释后每股收益（EPS）为 0.89 美元，与上一年报告的稀释后每股亏损相比有所增加，但与上一年调整后稀释后每股收益 1.08 美元相比有所下降。⁽¹⁾ 外汇交易损失使本季度营业收入减少了 40 万美元，每股收益减少了 0.01 美元。本季度的实际税率为 2%，得益于某些独立项目。第四季度，IPG 从运营中获得了 1.06 亿美元的现金，资本支出为 2500 万美元，股票回购支出为 6400 万美元。

^( 1)关于截至 2022 年 12 月 31 日的三个月的调节详情，请参阅非美国通用会计准则财务指标补充附表。

业务展望与财务指导

积压订单总额为 6.91 亿美元，包括 4.01 亿美元的确定发货日期订单和 2.90 亿美元的框架协议订单。由于确定发货日期的订单减少了 20%，框架协议减少了 6%，积压订单总额减少了 15%。第四季度的账面订单比低于 1。

"进入 2024 年，我们的可预见性仍然有限，宏观经济条件和全球工业需求仍然充满挑战。大型 OEM 客户推迟订单、管理库存以及电动汽车投资依然疲软，进一步加剧了这些不确定性。我们的一些较为成熟的市场竞争也在加剧。不过，我们正在不懈努力，为我们的激光器开发新的市场和应用，并开发新产品。我们的目标是一些大型可处理市场，在这些市场中，光纤激光器可以利用一些已知的趋势取代现有技术，包括自动化以及客户对提高效率和减少环境影响的关注。我们预计新兴产品将继续增长，并使我们的收入进一步多样化，"Scherbakov 博士继续说。"虽然今年年初将充满挑战，但我们预计随着时间的推移，需求将有所改善。考虑到不利因素，我们还将重点放在运营改进上，例如在 2024 年降低产品成本、管理支出和减少库存。

2024 年第一季度，IPG 预计收入为 2.35 亿至 2.65 亿美元。公司预计第一季度税率约为 25%。IPG 预计摊薄后每股收益介于 0.30 美元至 0.60 美元之间。

正如本新闻稿 "安全港 "部分所详细讨论的，实际结果可能会因各种因素而与本指导意见不同，这些因素包括但不限于贸易政策变化和贸易限制、产品需求、订单取消和延迟、竞争、关税、货币波动和总体经济状况。本指导基于当前的市场条件和预期，受公司向美国证券交易委员会提交的报告中所列风险的影响，并假设相对于美元的汇率分别为欧元 0.91、俄罗斯卢布 90、日元 141 和人民币 7.08。

授权新股票回购计划

董事会授权一项新计划，购买较多 3 亿美元的 IPG 普通股。股票回购可能会定期在公开市场或其他交易中进行，并受市场条件、法律要求和其他因素的影响。股票回购计划授权并不要求公司必须回购任何金额或数量的股票，公司可以不时开始或暂停回购，恕不另行通知。在过去三年中，IPG 已回购超过 8.5 亿美元的普通股。

补充财务信息

其他补充财务信息见公司网站investor.ipgphotonics.com 的投资者关系部分提供的未经审计的 2023 年第四季度财务数据工作手册和收益电话演示文稿。

电话会议提醒

公司将于美国东部时间今天（2024 年 2 月 13 日）上午 10:00 召开电话会议。拨打美国电话 877-407-6184 或国际长途电话 201-389-0877，即可接通电话会议。公司网站investor.ipgphotonics.com 的投资者关系部分也将提供电话会议的网络直播和存档。

联系方式

尤金-费多托夫
投资者关系高级总监
IPG 光子公司
508-597-4713
efedotoff@ipgphotonics.com

关于 IPG 光子公司

IPG Photonics Corporation 是高功率光纤激光器和放大器领域的领先企业，产品主要用于材料加工和其他各种应用。公司的使命是开发创新的激光解决方案，让世界变得更美好。与其他类型的激光器和非激光工具相比，IPG 以较低的总拥有成本提供卓越的性能、可靠性和可用性，使终端用户能够提高生产率并降低成本，从而完成这一使命。IPG 总部位于马萨诸塞州马尔伯勒，在全球拥有 30 多家工厂。欲了解更多信息，请访问 www.ipgphotonics.com 。

安全港声明

IPG 及其员工提供的与未来计划、事件或业绩相关的信息和声明，包括本新闻稿中的声明，均为前瞻性声明。这些陈述涉及风险和不确定性。本新闻稿中任何不属于历史事实的表述均为前瞻性表述，包括为我们的光纤激光器开发新产品、新市场和新应用，瞄准若干大型可寻址市场，光纤激光器取代现有激光器和非激光器技术，新兴产品持续增长并进一步丰富我们的收入，预计随着时间的推移需求将有所改善，以及收入、税率和盈利指导，以及美元对我们2024年第一季度指导的影响。可能导致实际结果出现重大差异的因素包括风险和不确定性，其中包括与 IPG 所服务的行业和地区市场的经营状况强弱相关的风险，特别是 IPG 所服务的市场出现衰退的影响；市场总体经济状况的不确定性和不利变化；无法管理与国际客户和业务相关的风险；贸易管制和贸易政策的变化；IPG 打入光纤激光器新应用领域和提高市场份额的能力；IPG产品的接受率和渗透率；外币波动；IPG纵向一体化带来的高额固定成本；IPG的制造能力是否适合需求水平；竞争因素，包括平均销售价格下降；收购和投资的影响；库存相关费用；资产减值费用；知识产权侵权索赔和诉讼；关键部件供应中断；制造风险；政府法规和贸易制裁；以及IPG向美国证券交易委员会提交的文件中指出的其他风险。读者较好参阅 IPG 提交给美国证券交易委员会的 10-K 表年报（2023 年 2 月 27 日提交）和 IPG 提交给美国证券交易委员会的其他报告（如适用）中所述的风险因素。实际结果、事件和绩效可能存在实质性差异。读者切勿依赖前瞻性声明，因为前瞻性声明仅针对截至本报告发布之日的情况。IPG没有义务更新前瞻性表述，以反映本报告发布之日后发生的事件或情况，或反映意外事件的发生。

非美国通用会计准则调整后财务信息的使用

本新闻稿中公司的财务业绩是根据美国公认会计原则（GAAP）提供的。公司还提供了一些补充性非公认会计准则财务信息，涉及调整后毛利润、调整后净收入和调整后每股收益（均为非公认会计准则财务指标）。所提供的非美国通用会计准则财务指标是对公司按照美国通用会计准则列报的财务业绩的补充，而不是替代。提供这些非美国通用会计准则财务指标是为了加深投资者对公司持续运营的理解，并帮助他们对公司的持续运营进行分析。具体而言，公司认为某些长期资产减值、重组费用、库存相关费用、资产出售损益和外汇损益的非经常性影响并不能反映公司的核心经营业绩，而且可能会掩盖有助于评估公司持续经营活动的趋势。非美国通用会计准则财务指标的列报并不意味着要单独考虑或替代按照美国通用会计准则编制和列报的结果。此外，公司确定和列报的这些非美国通用会计准则财务指标可能无法与其他公司报告的相关或类似指标进行比较。本新闻稿的财务报表部分包含了非美国通用会计准则计量与较具可比性的美国通用会计准则计量的调节表。

 

IPG 光子技术公司 简明合并损益表（未经审计）
	截至 12 月 31 日的三个月								截至 12 月 31 日的 12 个月
		2023				2022				2023				2022
	(单位：千，每股数据除外）
净销售额	$	298,893			$	333,539			$	1,287,439			$	1,429,547
销售成本		184,726				272,715				745,741				874,134
毛利润		114,167				60,824				541,698				555,413
运营开支
销售和营销		22,161				17,876				85,679				76,643
研发		27,714				26,620				98,704				116,114
一般事务和行政		35,003				33,365				125,749				131,253
资产剥离和出售收益		-				(10,098	)			-				(31,846	)
长期资产减值		-				79,030				1,237				79,949
重组费用（回收），净额		69				9,697				(288	)			9,697
外汇损失（收益		442				(7,186	)			(1,356	)			4,103
运营支出总额		85,389				149,304				309,725				385,913
营业收入（亏损）		28,778				(88,480	)			231,973				169,500
其他收入，净额
利息收入净额		13,369				7,888				41,735				12,620
其他收入，净额		6				548				1,167				1,231
其他收入共计		13,375				8,436				42,902				13,851
所得税拨备前收入（亏损		42,153				(80,044	)			274,875				183,351
所得税准备金		725				12,851				55,997				72,589
净收入（亏损）		41,428				(92,895	)			218,878				110,762
减：归属于非控股权益的净收入		-				-				-				853
归属于 IPG 光子公司的净收入（亏损	$	41,428			$	(92,895	)		$	218,878			$	109,909
归属于 IPG Photonics Corporation 的每股净收入（亏损）：
基本	$	0.89			$	(1.91	)		$	4.64			$	2.17
稀释	$	0.89			$	(1.91	)		$	4.63			$	2.16
加权平均流通股：
基本		46,533				48,720				47,154				50,761
稀释		46,656				48,720				47,320				50,925

 

IPG 光子技术公司 简明合并资产负债表（未经审计）
	12 月 31 日				12 月 31 日
		2023				2022
	(单位：千美元，不包括份额和 每股数据）
资产
流动资产
现金及现金等价物	$	514,674			$	698,209
短期投资		662,807				479,374
应收账款，净额		219,053				211,347
库存		453,874				509,363
预付所得税		26,038				40,934
预付费用和其他流动资产		38,208				47,047
流动资产共计		1,914,654				1,986,274
递延所得税净额		88,788				75,152
商誉		38,540				38,325
无形资产，净额		26,234				34,120
财产、厂房和设备，净额		602,257				580,561
其他资产		28,425				28,848
总资产	$	2,698,898			$	2,743,280
负债和权益
流动负债
长期债务的当期部分	$	-			$	16,031
应付账款		28,618				46,233
应计费用和其他流动负债		181,350				202,764
应付所得税		4,893				9,618
流动负债共计		214,861				274,646
其他长期负债和递延所得税		68,652				83,274
负债总额		283,513				357,920
承付款和或有事项
IPG Photonics 公司股权：
普通股，面值 0.0001 美元，法定股数 175,000,000 股；截至 2023 年 12 月 31 日，已发行股票分别为 56,317,438 股和 46,320,671 股；截至 2022 年 12 月 31 日，已发行股票分别为 56,017,672 股和 48,138,257 股。		6				6
截至 2023 年 12 月 31 日和 2022 年 12 月 31 日，分别持有 9 996 767 股和 7 879 415 股库存股，按成本计算。		(1,161,505	)			(938,009	)
额外实收资本		994,020				951,371
留存收益		2,795,394				2,576,516
累计其他综合损失		(212,530	)			(204,524	)
总股本		2,415,385				2,385,360
负债和权益合计	$	2,698,898			$	2,743,280

 

 

IPG 光子技术公司 简明合并报表 现金流量 (未经审计）
	截至 12 月 31 日的 12 个月
		2023				2022
	（单位：千）
经营活动产生的现金流量
净收入	$	218,878			$	110,762
净收入与运营活动产生（使用）的净现金对账调整：
折旧和摊销		69,621				90,564
长期资产减值和重组费用（回收）净额		(486	)			79,949
库存、保修和坏账准备金		61,058				153,652
资产剥离和出售收益		-				(31,846	)
其他		1,471				11,789
提供（使用）现金的资产和负债变化，扣除并购：
应收账款和应付账款		(26,714	)			21,926
库存		1,823				(189,013	)
其他		(29,665	)			(35,134	)
业务活动提供的现金净额		295,986				212,649
投资活动产生的现金流量
不动产、厂房和设备购置及押金		(110,483	)			(110,141	)
出售不动产、厂房和设备的收益		31,241				26,862
购买短期投资		(1,232,863	)			(1,117,022	)
短期投资收益		1,073,993				1,446,355
企业收购，扣除收购现金		-				(2,000	)
资产剥离收益，扣除出售现金		-				52,941
其他		558				(43	)
投资活动（所用）现金净额		(237,554	)			296,952
筹资活动产生的现金流量
长期借款的本金支付		(16,031	)			(18,126	)
根据员工股票期权和购买计划发行普通股的收益，减去与股权奖励净股份结算相关的税款付款		3,147				5,583
购买库存股，按成本计算		(223,496	)			(499,506	)
购买非控股权益		-				(2,500	)
融资活动所用现金净额		(236,380	)			(514,549	)
汇率变动对现金及现金等价物的影响		(5,587	)			(5,948	)
现金及现金等价物净减少额		(183,535	)			(10,896	)
现金及现金等价物 - 期初		698,209				709,105
现金及现金等价物 - 期末	$	514,674			$	698,209
现金流信息的补充披露：
支付利息的现金	$	1,284			$	3,214
所得税支付的现金	$	62,916			$	113,200

 

 

无形资产摊销补充明细表（未经审计 无形资产摊销补充明细表（未经审计）
	截至 12 月 31 日的三个月								截至 12 月 31 日的 12 个月
		2023				2022				2023				2022
	（单位：千）
无形资产摊销：
销售成本	$	550			$	608			$	2,242			$	3,632
销售和营销		1,283				1,469				5,653				6,822
无形资产摊销总额	$	1,833			$	2,077			$	7,895			$	10,454

 

 

IPG 光子公司 股票薪酬补充明细表（未经审计）
	截至 12 月 31 日的三个月								截至 12 月 31 日的 12 个月
		2023				2022				2023				2022
	（单位：千）
销售成本	$	1,265			$	2,507			$	7,929			$	11,741
销售和营销		1,376				1,180				5,421				4,889
研发		3,225				1,696				9,396				7,585
一般事务和行政		6,276				3,750				16,858				14,120
股票补偿总额		12,142				9,133				39,604				38,335
股票薪酬的税收影响		(2,644	)			(1,982	)			(8,660	)			(8,261	)
股票补偿净额	$	9,498			$	7,151			$	30,944			$	30,074

 

	截至 12 月 31 日的三个月								截至 12 月 31 日的 12 个月
		2023				2022				2023				2022
	（单位：千）
股票薪酬的超额税（损）益	$	(94	)		$	(478	)		$	(1,835	)		$	(2,732	)

 

 

IPG 光子技术公司 非美国通用会计准则财务指标补充明细表（未经审计）
	截至 12 月 31 日的三个月
		2022
(单位：千，百分比除外）					毛利率
毛利润	$	60,824				18.2	%
加：库存准备金和相关费用		74,055
调整后的毛利润	$	134,879				40.4	%

 

	截至 12 月 31 日的三个月
		2022
(单位：千，每股数据除外）	税前				税收影响				税后				每股摊薄
归属于 IPG 光子公司的净（亏损）收入和摊薄后每股收益									$	(92,895	)		$	(1.91	)
调整后的净收入：
库存准备金和相关费用	$	74,055			$	(14,811	)			59,244				1.21
长期资产减值		79,030				(15,806	)			63,224				1.30
其他重组费用		9,697				(2,031	)			7,666				0.16
资产剥离和出售收益		(10,098	)			2,322				(7,776	)			(0.16	)
外汇收益		(7,186	)			953				(6,233	)			(0.12	)
分立税收影响						29,490				29,490				0.60
调整共计	$	145,498			$	117			$	145,615			$	2.99
调整后净收入和调整后摊薄后每股收益									$	52,720			$	1.08